Po vašoj volji, ali bih radije dva neprijatelja vaša ubio.
A piacer vostro. Ma assai meglio due nemici.
Uprkos Vašoj volji i uprkos zdravom razumu.
CONTRO LE VOSTRE RAGIONI, E ANCHE CONTRO LA VOSTRA INDOLE.
Ili danima. Ovisi o vašoj volji za suradnju.
O dei giorni, dipende dalla vostra collaborazione.
A ja se pitam zašto ste, sa tolikom željom da me povredite, odluèili reæi kako me volite uprkos vašoj volji, razumu pa èak i karakteru!
E io potrei chiedere perche', con un tale evidente desiderio di offendermi e insultarmi avete deciso di dirmi che vi piaccio contro il vostro volere, la vostra ragione, e persino contro la vostra indole?
Razlika izmeðu dobrog putovanja i lošeg putovanja potpuno zavisi o vašoj volji za prepuštanje. Predati joj se potpuno.
La differenzatra un bel "trip" e un brutto "trip".....dipende da quanto sei disposto a lasciarti andare.
Evo pisane privole sveæenstva, vašoj volji.
Porto al vostro cospetto la sottomissione del clero al volere di Vostra Maesta'.
Uspeti da izmanevrišete protivnika. Da se prikloni vašoj volji.
Manipolare l'avversario, piegarlo al tuo volere...
Vaš suprug je vjerovao da vas ovdje èuvaju protivno vašoj volji.
Suo marito credeva la trattenessero contro la sua volonta'.
Ne želim vas držati ovdje suprotno vašoj volji, Sarah.
Non voglio trattenerla contro la sua volonta', Sarah.
Znaèi ja nisam ništa tebi i tvojoj majci, osim figure koju æete pomerati napred, nazad po vašoj volji.
Non sono niente per te... o per tua madre, se non una pedina da muovere avanti e indietro a vostro piacimento!
Da li je sve ovo po vašoj volji, g. Tarner?
Trovate tutto di vostra soddisfazione, Mr. Turner?
Ne prkosim ja vašoj volji, Velièanstvo.
Non vado contro il vostro volere, Maesta'.
0.30529499053955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A piacer vostro. Ma assai meglio due nemici. 